Anthonominalie > Notice n°2322

Calepino Ambrogio ● Dictionarium septem linguarum ● Venise : Joannes Baptista Brigna ● 1682 ●

Labarre, 1975 : n°197 . Bingen, 1987 : p.43 et 51 , n°81 .

7 langues : Allemand ♢ Espagnol ♢ Français ♢ Grec ♢ Hébreu ♢ Italien ♢ Latin ♢

18 localisations dans des établissements documentaires : Bergamo (It), Biblioteca civica Angelo Mai ♢ Bologna (It), Biblioteca comu­nale dell’Archiginnasio ♢ Catania (It), Biblioteca comunale ♢ Charleville-Mézières (Fr), Bibliothèque municipale ♢ Forlì (It), Biblioteca comunale Aurelio Saffi ♢ Gotha (De), Forschungsbibliothek ♢ Kraków (Pl), Biblioteka Jagiellonska ♢ Milano (It), Archivio sto­rico civico e Biblioteca Trivulziana ♢ Milano (It), Biblioteca nazio­nale Braidense ♢ München (De), Bayerische Staatsbibliothek ♢ Neuchâtel (Ch), Bibliothèque publi­que et uni­ver­si­taire ♢ Pont-à-Mousson (Fr), Médiathèque muni­ci­pale ♢ Reims (Fr), Bibliothèque muni­ci­pale ♢ Roma (It), Biblioteca Angelica ♢ Roma (Va), Biblioteca Apostolica vaticana ♢ Rovereto (It), Biblioteca civica Guglielmo Tartarotti ♢ Saint-Chamond (Fr), Médiathèque muni­ci­pale Louise Labé ♢ Zagreb (Hr), Nacionalna I Sveuclisna Knjiznica (National and University Library) ♢

Notice anthonominalie n°2322.

Permalien : https://anthonominalie.fr/article2322.html

Notice créée le lundi 18 octobre 2021 → Mise à jour le lundi 18 octobre 2021

Références externes

Table(s) de dictionnaires sur support papier

1975. Labarre, Albert. Bibliographie du Dictionarium d’Ambrogio Calepino (1502- 1779). Baden-Baden : Koerner. Coll. « Bibliotheca Bibliographica Aureliana », Vol. XXVI.

  • Page(s)103
    Numéro197
    EntêteVenezia, Joannes Baptista Brigna.
    Transcription littéraleAMBROSII || CALEPINI || [2 lignes] || DICTIONARIVM || SEPTEM LINGVARVM, || [11 lignes] || [Marque] || VENETIIS, M. DC. LXXXII. || Typis Ioannis Baptistae Brigna. || SVPERIORVM PERMISSV, ET PRIVILEGIO. ||
    Format, signaturesIn-2°, (8), 946 pp. chiffrées 1-472, 734, 474-725, 276-277, 728-793, 764, 795-946.
    Localisation(s)Arras BM (détruit), Bergamo BC, Bologna BC, Catania BC, Charleville BM, Forli BA Saffi, Gotha LB (Phil fol 181/3), Krakow BJ (Lexica 1013), Milano BN Braid (&& X 62), Milano B Triv (B 1119), München BSB, Neuchâtel BP, Pont-à-Mousson BM, Reims BM (BL 1681), Roma B Angelica (O. 10. 1), Roma B Vat, Rovereto BC, Saint-Chamond BM (02), Zagreb BNU.
    BibliographieGallina 117.
    CommentaireLe titre reproduit celui de l’édition de 1673 (n° 195), l’épître liminaire est la même ; mais les erreurs de pagination ne s’y trouvaient pas.

1987. Bingen, Nicole. Le Maître italien (1510-1660) : Bibliographie des ouvrages d'enseignement de la langue italienne destinés au public de langue française, suivie d'un Répertoire des ouvrages bilingues imprimés dans les pays de langue française. Bruxelles : Émile Van Balberghe. Coll. « Documenta et Opuscula », n°6.

  • Page(s)43 et 51
    Auteur(s)AMBROGIO CALEPINO
    TitreAMBROSII CALEPINI DICTIONARIUM
    CommentaireLe recensement des diverses éditions du dictionnaire Calepin et la localisation des exemplaires conservés se trouvent dans : Albert LABARRE, Bibliographie du Dictionnaire d’Ambrogio Calepino (1502-1779). Baden-Baden, Valentin Koerner, 1975 (Bibliotheca Bibliographica Aureliana, XXVI).
    L’IA, qui reprend toutes les éditions jusqu’en 1600, est moins complet que LABARRE du point de vue des exemplaires.
    Nous décrivons ici la première édition contenant l’italien parue dans l’aire francophone (Lyon, 1559) et la première édition contenant conjointement l’italien et le français. Nous donnons ensuite la liste des éditions où figurent les deux langues : pour la description de ces éditions et pour la localisation des exemplaires, l’on se reportera à l’ouvrage de Labarre. Remarquons que dans la zone francophone il n’y a eu qu’une édition — celle de Lyon 1559 — comportant l’italien sans le français.
    Référence ou numérotation attribuée à l'ouvrage81
    Année et adresse(s)1682. Venise : Giovanni Battista Brigna.
    Langues[lat., gr., it., fr., esp., hébr., all.]
    LocalisationsLABARRE, n°197 : 2°, 19 exemplaires.

Mots-clés


Autres notices de cet inventaire

 Notice précédente    Notice suivante